Parejas mixtas, ¡Larga vida a nuestra diferencia!

Elija un compañero de una de otro origen, es tentador pero no siempre es fácil vivir en la vida cotidiana. La parte difícil: la recepción mixta de las familias. Aquí hay algunas parejas para quienes la unión es fuerte.

Frances Dal Chele

¿Las dificultades?

Nos conocimos como todas las parejas, exclama Monique. Y seguimos encontrándonos. No porque Emmanuel sea negro y yo sea blanco, sino porque él es un hombre y yo soy una mujer, que él tiene su estilo de vida y que yo tengo el mío ". El 30% de los sindicatos y el 12% de los matrimonios! " (En la reseña "Diálogo", "Parejas que llamamos mixtas", n ° 139, Erès, 1998) Somos cada vez más numerosos para ser tentados por la aventura con esta otra que proviene de otros lugares. Por otra parte? Más necesariamente Inmigrante de la segunda o tercera generación, a menudo es de nacionalidad francesa. Sin embargo, todavía hay una diferencia: de origen, color, cultura, idioma o religión.

Una diferencia gratificante, pero no siempre es fácil de vivir todos los días. Lo más difícil: la bienvenida de las familias. ¿Cómo se forman estas uniones? No hay una regla general, dicen los sociólogos y psicólogos. Sin embargo, algunos individuos estarían más predispuestos: porque siempre han estado en contacto con culturas extranjeras, o porque ellos mismos provienen de una unión mixta. Haber sido marginado en la propia familia, debido a los gustos personales, a los valores propios, también favorecería la atracción de ese "otro". En el nivel de fantasía, esta elección protegería del miedo inconsciente al incesto. Si me caso con alguien de otro lado, estoy seguro de que no me casaré con mi hermano o hermana, mi padre o mi madre. A veces, esta búsqueda obedece a la necesidad de puntos de referencia faltantes. Muchos occidentales sufren de la erosión de roles tradicionalmente transferidos a hombres y mujeres, y recurren a culturas asiáticas, africanas o mediterráneas, que siempre marcan la diferencia.

Pero para que esto funcione, todos deben hacer concesiones y poner agua en el vino de su país. Encontrar cosas en común: música, deportes, etc. - ayuda a contrarrestar el peso de esta diferencia, que afecta especialmente a las familias. Nacidos en Canadá, a veces los padres luchan por sobrevivir. Pero hoy es raro que uno renuncie al elegido de su corazón para sacrificarlo por el placer del clan. Es cuando el niño aparece que el choque de las culturas puede ser doloroso: ¿qué religión, qué tradición elegir? ¿Los de su padre o madre? Las parejas mixtas también serían más frágiles, estarían más expuestas a la ruptura. Finalmente, todas las parejas están mezcladas: si no es extranjera, la otra es siempre un ser extraño.

Isabelle Taubes

Sophie, Vietnam y Morad, Argelia

Sophie C., secretario, 26, y Morad T., funcionario, 30 años. Se conocen desde hace ocho años, han vivido juntos durante tres años. Ella: nació en Francia de padres vietnamitas. Él: nacido en Francia de padres argelinos. Construyeron su historia poco a poco, unidos por su pasión por el boxeo estadounidense. De los padres, no fue nada bien. El padre de Morad hubiera preferido una bruja argelina: durante dos años, no quería ver a Sophie. Su familia recibió recientemente Morad después de "siete años de duro trabajo". La diferencia dentro de la pareja? Él tropieza sobre todo con la religión. Sophie es católica, Morad, musulmana. "Profundo creyente", quiere que sus futuros hijos, necesariamente circuncidados, tengan un nombre que evoque su origen. Sophie prefiere "un nombre internacional que vaya bien". Excepto por este pequeño desacuerdo, todos están orgullosos de la diferencia del otro. "Siempre hemos tratado de estar en armonía al colocar nuestras culturas en el mismo pedestal. Es nuestra fortaleza. "

Elisabeth, Martinica y Pierre, Franche-Comté

Elisabeth y Pierre D., de 46 y 48 años, veintisiete años de matrimonio, dos hijos. Mantenga un hotel-restaurante en Béarn. Ella: nació en Francia de un padre de Martinica y una madre metropolitana. Él: de una familia en el este de Francia. Muy "conservador", los padres de Pierre no han apoyado que se case con una mujer "café au lait". Incluso hoy, ella todavía no se siente aceptada y evita acompañarlo durante sus visitas, por temor a borrar "pequeñas espadas". No hay problema, sin embargo, con la familia de Elisabeth, "genial, expansiva, muy buena amiga". Dos familias en las antípodas, que más de una vez han apresurado a la pareja a la ruptura. Pero él está aguantando. A veces, Elisabeth sufre de la "desconfianza" de los lugareños hacia el "otro": "¡Todavía son muy racistas! "Afortunadamente, para sus hijos, 26 y 22 años," piel clara, en general, ha ido bien ". Este año, Elisabeth tiene un proyecto: ir a las Antillas donde nunca fue y finalmente conocer a sus cuarenta primos.

Deja Tu Comentario