Kad Merad: "Nací con el deseo de ser visto"

¿Tus padres siguen tu carrera?

K. Mr .: ¡Muy de cerca! Mi padre me llama tan pronto como se encuentra con un artículo. Y se preocupa todo el tiempo por mí: "Ahora que terminaste con esta película, ¿qué vas a hacer? Tienes un proyecto, ya sabes, si todo se detiene, todavía tienes tu habitación en casa". Se convirtió en un juego entre nosotros.

Un juego que ejerce presión sobre ...

K. M .: Sí, eso es seguro, porque mientras él esté preocupado, me preocuparé [mucho silencio]. ¿Sabes qué? Me estoy dando cuenta de que seguramente por eso me activo tanto. De hecho, ¡trabajo para él!

¿Tu padre siempre creyó en ti, en tu éxito?

K. M .: No, mi padre es muy crítico. Nunca pensó que yo fuera un genio, y todavía tiene que preguntarse por qué su hijo está allí y no el hijo del vecino ... De todos modos, cuando le dije que quería ser actor, no lo hizo. No intenté disuadirme. Por el contrario, mi madre y yo pagamos lecciones de teatro. Se dijeron a sí mismos, probablemente, que después de unos meses, me pasaría a mí. Y luego comenzó a tomar ... ¡Hoy están muy orgullosos! Mi éxito es tan bueno para ellos como creo.

De todas sus películas, aprendí que "L'Italien" (Olivier Baroux, 2010) es el favorito de su padre: usted interpreta el papel de un Magreb que elige pretender ser un italiano ...

K. Mr .: Sí, creo que él piensa que esta película trata sobre su vida. Mi padre es muy amable, acogedor y cálido, que tuvo mucho que ayudarlo a integrarse en Francia. Sin embargo, todavía sentía la necesidad de cambiar su nombre. No sé por qué, nunca me lo dijo. Imagino que no quería estar satisfecho con ser el "buen árabe", quería convertirse en un francés como los demás. Entonces Mohamed se convirtió en Remi.

Y más tarde, Kaddour se convirtió en Kad ...

K. Mr .: Me llamaron así cuando comencé a usar la radio. Para hacer más "radio". O más francés, no sé. Me gustó, especialmente porque sigue siendo mi nombre, pero acortado. Y pensé que era un actor. [Toma el acento estadounidense.] "Kad Merad", es un poco como "Bruce Willis" o "Chuck Norris", ¿verdad? Intenta decir "Kaddour Merad" en América ...

Deja Tu Comentario